و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر میشود
مشخصات کتاب
نویسنده:
فردریک بکمن
مترجم:
الهام رعایی
قطع:
رقعی
موضوع:
داستان ورمان ایرانی
نوع جلد:
شومیز
سال چاپ:
1395
انتشارات:
تهران : آفتابکاران
تعداد صفحات:
64
شابک:
978-600-7141-88-5
نوبت چاپ:
چاپ دوم
چند صفحه از کتاب را اینجا بخوانید:
دسته بندی:
ادبیات
معرفی نویسنده:
فردریک بکمن نویسنده، روزنامهنگار و وبلاگنویس مشهور سوئدی است که در سال ۲۰۱۳ به عنوان موفقترین نویسندهی سوئد انتخاب شد و اغلب افراد نام او را به واسطهی رمان مشهور و اثرگذارش، مردی به نام اوه شنیدهاند. اگرچه بکمن امروزه به عنوان یکی از مشهورترین نویسندگان سوئدی شناخته شده است، با این حال مسیری که او در این راستا طی کرد مسیری پرپیچوخم، قابل تامل و خواندنی است. بکمن زادهی ۲ ژوئن ۱۹۸۱ در استکهلم است. او در هلسینبورگ بزرگ شد، دینشناسی تطبیقی خواند، اما پس از مدتی درس خواندن را رها کرد و تصمیم گرفت که رانندهی کامیون شود. هنگامی که روزنامهی Xtra در سال ۲۰۰۶ راهاندازی شد، صاحب آن با بکمن که در آن زمان هنوز رانندهی کامیون بود، تماس گرفت تا بکمن را متقاعد کند که برای روزنامه مطالبی را بنویسد. پس از نوشتن یک مقالهی آزمایشی، قرار شد که بکمن به نوشتن ستونهایی برای این روزنامه ادامه دهد. در بهار ۲۰۰۷، فردریک بکمن نوشتن را برای مجلهی مور در استکهلم آغاز کرد. او یکسالونیم بعد شروع به نوشتن آزاد کرد و در سال ۲۰۱۲ نویسندهی مجلهی مترو شد. خود بکمن دربارهی آنچه سوقدهندهی او به مسیر نویسندگی بود، میگوید: «من چیزهایی مینویسم؛ قبل از اینکه این کار را انجام دهم، یک شغل واقعی داشتم، اما بعد به طور کاملا اتفاقی متوجه شدم افرادی وجود دارند که حاضر هستند به مردم پول بدهند تا چیزهایی در مورد دیگران بنویسند و فکر کردم مطمئنا این باید بهتر از کاری که من میکنم باشد. تمام ماجرا واقعا همین است.» بهترین کتاب های فردریک بکمن بکمن در سال ۲۰۱۲ به عنوان یک نویسنده شروع به کار کرد و دو کتاب را در یک روز یکسان منتشر کرد: رمان مردی به نام اوه (که در ایالات متحده در سال ۲۰۱۴ منتشر شد) و اثر غیرداستانی تمام چیزهایی که پسر کوچولوی من باید دربارهی دنیا بداند. دومین رمان او، مادربزرگ سلام رساند و گفت متاسف است نیز در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. کتاب مادربزرگ سلام رساند و گفت متاسف است دربارهی ماجراجوییهای دختر هفتسالهای به نام الساست که بهترین و تنها دوستش، مادربزرگ هفتادوهفتسالهی عجیبوغریبش است. هنگامی که مادربزرگ السا میمیرد و مجموعهای از نامهها را برای عذرخواهی از افرادی که به آنها ظلم کرده است برای السا به جای میگذارد، بزرگترین ماجراجویی السا در زندگی آغاز میشود. زمانی که فردریک بکمن نسخهی خطی اولین رمان خود، یعنی مردی به نام اوه را برای ناشران مختلف ارسال کرد، پاسخهای نه چندان دلخواهی از آنها دریافت کرد. اکثر ناشران او و اثرش را نادیده گرفتند و تعدادی نیز به طور کلی آن را رد کردند. پس از گذشت چند ماه و چندین بار دیگر طرد شدن توسط ناشران متعدد، بکمن به این فکر فرو رفت که شاید بازار مناسبی برای داستانی در مورد یک مرد بیوهی پنجاهونهسالهی سوئدی که سعی میکند خود را بکشد اما موفق نمیشود، وجود ندارد. خود بکمن دربارهی خاطراتش از طرد شدن مردی به نام اوه توسط ناشران میگوید: «مردی به نام اوه توسط یکی از ناشران با این جمله رد شد: «ما رمان شما را دوست داریم و فکر میکنیم نوشتهی شما پتانسیل بالایی دارد، اما این نوشته پتانسیل تجاری ندارد.» این یکی از بازخوردهایی است که بیش از همه در ذهن من مانده است.» اکنون اگر به روندی که بکمن و مردی به نام اوه طی کردهاند، نگاه کنیم، سخن آن ناشر بسیار بیمعنا به نظر میرسد. چهار سال پس از رد شدن این رمان، مردی به نام اوه بیش از ۲.۸ میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شد و این کتاب اکنون به یکی از محبوبترین آثار ادبی صادراتی سوئد پس از فیلم دختری با خالکوبی اژدها اثر استیگ لارسون تبدیل شده است. مردی به نام اوه بیش از ۸۴۰ هزار نسخه در سوئد فروش رفت و در یک فیلم سوئدی پرفروش که برندهی جایزههای مختلفی نیز شد، مورد اقتباس قرار گرفت. فردریک بکمن علاوه بر کتاب مردی به نام اوه، نوشتن کتابهای متعدد دیگری از جمله تمام چیزهایی که پسر کوچولوی من باید دربارهی دنیا بداند (۲۰۱۲)، مادربزرگ سلام رساند و گفت متاسف است (۲۰۱۳)، بریت ماری اینجا بود (۲۰۱۴)، بیر تاون (شهر خرس) (۲۰۱۷)، ما در برابر شما (۲۰۱۸) و مردم مضطرب (۲۰۲۰) را در کارنامهی درخشان خود دارد. کتابهای بکمن از پرفروشترین کتابها در زادگاهش، یعنی سوئد محسوب میشوند و به بیش از بیستوپنج زبان ترجمه و منتشر شدهاند. فردریک بکمن در سال ۲۰۰۹ ازدواج کرد و سال بعد از ازدواجش صاحب فرزند شد. او در مورد مقدمات ازدواجش در وبلاگ عروسی و در مورد پدر شدن در وبلاگ پدر کسی، نوشتههایی را منتشر کرد. در طول بازیهای المپیک زمستانی ۲۰۱۰، بکمن وبلاگ المپیک را برای وبسایت Magazine Cafe نوشت و تاکنون نیز به عنوان وبلاگنویس دائمی به نوشتن برای این وبسایت ادامه داده است. کتابهای فردریک بکمن در بیش از ۴۰ کشور جهان منتشر شدهاند و او اکنون با همسر و دو فرزندش در استکهلم سوئد زندگی میکند
خلاصه کتاب:
کتاب و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر می شود، رمانی نوشته ی فردریک بکمن است که نخستین بار در سال 2016 به چاپ رسید. این رمان، اثری دیگر از نویسنده ی کتاب های جذاب و پرفروشی همچون «مردی به نام اُوه» و «بریت ماری اینجا بود» است و تصویری بسیار تکان دهنده از پیرمردی را ارائه می کند که در تلاش است تا ارزشمندترین خاطراتش را از دست ندهد در حالی که خانواده اش سعی می کنند او را تنها به حال خود وانگذارند. فردریک بکمن، درست با همان جذابیت و طنز همیشگی آثار موفق و پرفروشش، باری دیگر در این کتاب از درک بالای خود از سرشت بشر و همچنین از توانایی های خود در پرداخت به انسان هایی گیر افتاده در شرایطی سخت پرده برمی دارد. این کتاب، الماس کوچکی است که پیامش، مانند گنجینه ای گرانبها تا آخر عمر همراهتان خواهد بود.